in Allgemein von

Wenn Sie sich in den letzten 10 Tagen vor der Einreise nach Deutschland in einem zum Zeitpunkt der Einreise als Hochrisikogebiet oder Virusvariantengebiet eingestuften Gebiet aufgehalten haben, müssen Sie sich bereits vor der Einreise im Einreiseportal der Bundesrepublik registrieren (www.einreiseanmeldung.de) und die Bestätigung zum Zwecke der Kontrolle durch den Beförderer oder bei Einreise durch die Bundespolizei mitführen.
If, within the last ten days prior to your date of entry, you have spent time in an area classified as a high-risk area or area of variants of concern at the time of your entry, you must register at the Federal Republic of Germany’s travel portal at www.einreiseanmeldung.de before entering the country and carry the confirmation with you for inspection by the carrier or on entry by the Federal Police.

Source: Robert Koch
Link: Muster-Bestätigung für Digitale Einreiseanmeldung / Sample Confirmation for Digital Entry Notification